Marido Gringo em: 7 Gestos Brasileiros Que Gringo Não Entende – Com Vídeo

untitled-design
Vamo
falar a verdade? Tem gesto que nem o próprio brasileiro entende… Certas manias nascem em determinadas regiões, e acabam não chegando em outras. O Brasil é enorme!
Agora… imagina gringo interpretando gestos que são nossos?

Eu vi um vídeo de uma campanha publicitária de um curso de inglês, e decidi testar aqui em casa com o Ben {meu marido gringo}, e registrar pra vocês. Claro que deu shit.

Se não conseguir visualizar o vídeo, clique aqui.

Espero que tenham gostado! E aguarde, que esse meu teste não vai parar por aqui não…

Eu sou Izabelle Azevedo, autora do blog #BelleNaAmérica.
Para atualizações diárias, é só seguir o Instagram e o Twitter @bellenaamerica, e o snap iammissbelle. E também se inscrever aqui no blog, no canal do Youtube, e curtir a página do face pra não perder nenhuma postagem!

———> Já conhece o #ProjetoEntrandoNoEixo? Clica aqui! 

Xo,
Belle Azevedo.

Anúncios

Bate-Papo Com Bia Borin – NY Tips BR

bate-papo

E o bate-papo da vez é com a linda Bia Borin, do canal NY Tips BR.
A Bia é atriz, mãe, e moradora da cidade que não dorme – NYC, e vai falar um pouco das suas aventuras pelos States e muito mais!

“A gente ficava no ‘Nossa, já pensou se um dia a gente morasse em Nova Iorque? Imagina!?’
E aí esse ‘imagina’ virou realidade. Meu marido conseguiu um visto de trabalho aqui.”

img_8715
Foto arquivo instagram da Bia: @nytipsbr

“Eu acho que ninguém sai da zona de conforto pra ficar igual. E que as dificuldades vão vir, e vão te fazer mais fortes, um ser humano com mais compaixão, que sabe que é igual à qualquer outro.”

Acompanha esse bate-papo na íntegra aí no vídeo! 😉

Se tiver com dificuldade para visualizar o vídeo, clique aqui.

Você pode encontrar mais info sobre a bia em seu website, e seguir ela no Facebook, insta @nytipsbr e snap borin.bia, e se inscrever no canal dela no YouTube. 🙂

Eu sou Izabelle Azevedo, autora do blog #BelleNaAmérica.
Para atualizações diárias, é só seguir o Instagram e o Twitter @bellenaamerica, e o snap iammissbelle. E também se inscrever aqui no blog, no canal do Youtube, e curtir a página do face pra não perder nenhuma postagem!

———> Já conhece o #ProjetoEntrandoNoEixo? Clica aqui! 

Xo,
Belle Azevedo.

Morando Nos Estados Unidos: Como Vim Parar Aqui?

blog-graphic
Há 3 semanas venho postando minha saga – ou trilogia – lá no YouTube, e já que hoje é o último episódio, resolvi deixar os vídeos disponíveis todos juntos aqui no blog.

Muitas pessoas já me perguntaram como e porquê eu vim morar nos Estados Unidos. Finalmente contei minha história lá no canal, e se você tiver curiosidade também, assiste aí! 😉

PARTE I

Se não conseguir visualizar esse vídeo, clique aqui.

PARTE II

Se não conseguir visualizar esse vídeo, clique aqui.

PARTE III

Se não conseguir visualizar esse vídeo, clique aqui.

Espero que tenham gostado da história. Tentei passar a emoção da aventura, mesmo que de uma forma resumida. 🙂

Eu sou Izabelle Azevedo, autora do blog #BelleNaAmérica.
Para atualizações diárias, é só seguir o Instagram e o Twitter @bellenaamerica, e o snap iammissbelle. E também se inscrever aqui no blog, no canal do Youtube, e curtir a página do face pra não perder nenhuma postagem!

———> Já conhece o #ProjetoEntrandoNoEixo? Clica aqui! 

Xo,
Belle Azevedo.

Bate-Papo Com Andréa Santana | Au Pair, Primeiro Emprego Nos EUA e Mais

Bate-Papo

 

Mesmo estando uma num lado do país, e a outra no outro, consegui fazer essa entrevista com a Andréa Santana. A Andréa mora em Sacramento, cidade que fica há duas horas de São Francisco, Califórnia. A ex Au Pair conta um pouco de sua experiência no intercâmbio, dificuldades, trabalho, e a vida na América de cima.

Foram situações completamente diferentes, mas tirei proveito. Passei bons momentos, passei momentos de dificuldades, mas foram anos maravilhosos.

FullSizeRender (3)
Arquivo do Instagram @soul_drea

Não foi fácil. Sim, eu senti dificuldades, mas eu sabia que teria que começar do zero, começar de baixo. Mas eu vim disposta, e eu entrei numa empresa de construção como recepcionista do escritório de Recursos Humanos.

Se tiver dificuldade para visualizar esse vídeo, clique aqui.

Não deixe de seguir a Andréa, especialmente se você pensa em ser Au Pair! Ela oferece consultoria para quem pensa em fazer o intercâmbio. Acessa o site pra saber mais.
Acessa o blog, segue ela no Face, e se inscreve no canal do YouTube.
A Andréa também tá no insta como @soul_drea e no snap como dreatac.

Eu sou Izabelle Azevedo, autora do blog #BelleNaAmérica.
Para atualizações diárias, é só seguir o Instagram e o Twitter @bellenaamerica, e o snap iammissbelle. E também se inscrever aqui no blog, no canal do Youtube, e curtir a página do face pra não perder nenhuma postagem!

———> Já conhece o #ProjetoEntrandoNoEixo? Clica aqui! 

Xo,
Belle Azevedo.

4 Romances Para Inspirar Sua Próxima Viagem

suitcase-1412996_1920

Itália, Tailândia, Índia, Inglaterra, Irlanda e Estados Unidos, em 4 romances que estão na lista dos meus 10 favoritos. Esses filmes com certeza vão te inspirar na hora de escolher o próximo destino!

Comer Rezar e Amar {Eat Pray Love – 2010}

eat-pray-love-movie

Liz {Julia Roberts} é uma mulher que se vê infeliz e, depois de um doloroso divórcio, resolve se jogar no mundo para se encontrar. O filme, que saiu do livro, é a história da jornalista e escritora Liz Gilbert, e narra a sua aventura de auto-conhecimento pela Itália, Índia, e Tailândia.
Eu li o livro em 2010 e assisti o filme ainda no cinema. Se você está a procura de inspiração para a vida, vale a pena checar.

Cartas Para Julieta {Letters To Juliet – 2010}

Letters-to-Juliet-directe-006

O filme mostra a incrível estória de Sophie {Amanda Seyfried}, uma aspirante a escritora. Numa viagem à Verona, Itália, ela conhece as “secretárias de Julieta” e, por conta de uma carta, sua vida muda completamente.
O filme é inspirador em todos os sentidos!

P.S.: I Love You {2007}

13

Holly {Hilary Swank} perde o marido ainda muito jovem. Mas Gerry {Gerard Butler} tinha tudo planejado para ajudar o amor de sua vida a superar sua perda. O filme relata a estória de superação, amizade, amor, e ainda mostra um pouco da bela Irlanda.

O Amor Não Tira Férias {The Holiday – 2006}

tumblr_inline_mksclzgAbm1qz4rgp

Com um elenco de peso, o filme conta como Amanda {Cameron Diaz} e Iris {Kate Winslet} trocam de casa {e de país} em busca de fugir de seus problemas amorosos. Só que o amor não tira férias… Não poderia ter título mais bem escolhido, viu?!
Amanda em Surrey, na Inglaterra, e Iris na badalada Los Angeles, acabam vivendo intensamente em uma semana o que esperavam viver há muito tempo.

Se você curte uma comédia romântica, ama uma boa inspiração pra vida, e gosta de viajar {como eu}, eu recomendo assistir a esses quatro filmes. Não tenho certeza se as obras estão listadas no Netflix Brasil, mas vale a pena dar uma checada.

Espero que tenham curtido o post-dica de hoje! ❤

Eu sou Izabelle Azevedo, autora do blog #BelleNaAmérica.
Para atualizações diárias, é só seguir o Instagram e o Twitter @bellenaamerica, e o snap iammissbelle. E também se inscrever aqui no blog, no canal do Youtube, e curtir a página do face pra não perder nenhuma postagem!

———> Já conhece o #ProjetoEntrandoNoEixo? Clica aqui! 

Xo,
Belle Azevedo.

O Estudante Que Não Vai Mais Cursar Medicina No Canadá e os Famosos “Scams”

man-390339
O estudante pernambucano Denis José da Silva, de 17 anos, tem um sonho: estudar medicina. Apesar de todas as dificuldades que passou e passa na vida, Denis está terminando o ensino médio esse ano, e ano passado ele foi contemplado com uma bolsa de intercâmbio para estudar no Canadá pelo Ganhe O Mundo {programa do governo de Pernambuco que concede bolsas de intercâmbio para estudantes do ensino médio de escolas estaduais}. Enquanto no Canadá, o estudante visitou uma feira de universidades na escola canadense, e se inscreveu para uma vaga em Medicina.

Isso foi em janeiro de 2016, e no início de junho recebeu um e-mail dizendo que havia sido selecionado, pedindo sua documentação, que foi então enviada. Menos de 2 semanas depois, Denis recebeu a confirmação que havia sido contemplado não apenas com a bolsa de estudos, mas também com alimentação e moradia, e que ele apenas necessitaria enviar uma taxa de 250 dólares.

Foi feita uma vaquinha virtual para ajudar a costear as passagens, roupas de frio, etc, e o estudante conseguiu arrecadar 29 mil reais {prova que tem gente boa no mundo ainda!}. Mas infelizmente o processo se tratava de mais um scam.

Scam nada mais é que um golpe. Golpe que pode ser dado por carta, virtualmente, ou pessoalmente, e em qualquer lugar do mundo. São pessoas que agem de má fé e se aproveitam da inocência, boa vontade, ou desespero de algumas pessoas, para “ganharem” dinheiro com isso.
Aqui nos Estados Unidos é MUITO comum, e às vezes muito bem bolados. Um dos {alguns} que já recebi foi o do cheque com um valor X, pedindo para o recipiente depositar e reenviar uma parte {tipo o troco}, mas o cheque recebido é sem fundo, ou seja, você não recebeu valor algum, e ainda depositou uma quantia. Esse é mais na cara, mas muita gente cai. Essas ofertas meio que milagrosas também acontecem muito por aqui! É aquela coisa… quando a esmola é muita, o santo desconfia.

O que aconteceu com Denis serve de exemplo para todos nós. Uma pena que ele tenha caído nesse golpe – muito bem arranjado por sinal, pois os malandros se infiltraram em uma feira de universidade, e no Canadá. Como desconfiar?

O jovem está disposto a devolver toda a quantia doada para as pessoas que acreditaram nesse sonho com ele. O sonho continua vivo, só que Denis irá continuar estudando para ter uma boa nota no ENEM e tentar uma vaga em medicina no Brasil.

O que gostaria de dizer à esse jovem é que ele não deve desistir. Pois se olharmos pelo bright side, a quantidade de pessoas que se uniram para ajudá-lo é muito maior do que os farsantes que se uniram para tentar derrubá-lo. Espero que alguém com melhores condições financeiras veja o esforço desse ex morador de rua, que é exemplo para muitos jovens {e adultos} do nosso Brasil.

Fonte: JC Online.

Por Izabelle Azevedo – blog #BelleNaAmérica

Para atualizações diárias, é só seguir o Instagram e o Twitter @bellenaamerica, e o snap iammissbelle. E também se inscrever aqui no blog e no canal do Youtube pra não perder nenhuma postagem!

———> Já conhece o #ProjetoEntrandoNoEixo? Clica aqui! 

A Visão de Um Gringo Que Morou No Brasil – “Carta Aberta Ao Brasil”

Dia desses achei um texto muito interessante na internet, que cabe muito bem com o momento que estamos vivendo no Brasil.
O autor é o Mark Manson, e o você pode conferir o site dele aqui. Vale a pena conferir o material desse “gringo” que ousou mexer com o ego de nós, brasileiros, e falar algumas verdades – coisa que o ser humano não gosta muito de ouvir.
O nome do texto é “Carta Aberta Ao Brasil”, de Fevereiro desse ano, e eu tive a audácia de ler e registrar essa leitura para as câmeras {espero que ele não fique bravo comigo, espero que o Brasil também não}. O vídeo é longo, mas vale a pena parar pra ouvir, e pensar – afinal, somos seres pensantes, formadores de opinião ou pelo menos deveríamos ser.

Mais uma vez, o texto é do Mark Manson, tradução por Fernanda Neute, e você pode achar a versão em português aqui, e em inglês aqui.

Eu sei que a verdade dói, mas nem por isso deve deixar de ser dita.
O melhor do Brasil é o brasileiro, o pior, também.

“A mudança começa na gente.”

 

#ProjetoEntrandoNoEixo – O Tempo Não Para

IMG_4619
Quando eu paro e penso que parece que foi ontem que eu estava fazendo minha lista de resoluções para 2016, dá até uma vontadezinha de chorar… Afinal, já estamos no meio de abril! Como foi que isso aconteceu? Como que podem os relógios estarem trabalhando no mesmo ritmo de sempre, mas parecer que no lugar de 24, tenho apenas 18 horas?
Claro que existe toda uma psicologia + filosofia + estudos científicos, acompanhados de muito uso de celular nesse meio, mas a ideia é: estamos cientes de que esse “tempo passando mais rápido”, está afetando diretamente nossos projetos para o futuro, e até nos deixando esquecer de viver o presente?
Mas filosofias à parte, o vídeo dessa semana é meio que um tapão na orelha pra gente acordar, e se tocar que o tempo não para {e tá parecendo é que tá correndo mais rápido!}. Então temos que tirar os planos que estão só na mente, e começar a concretizá-los – ou planejá-los de fato.
Vale usar caderninho, planilha de excel, post-it, e os cambais – só não vale dormir no ponto!
Agora vamos ao vídeo…

De verdade, se ficarmos deixando as coisas pra lá, esperando pra ter tempo, vai ficar difícil vencer na vida – ou simplesmente atingir aquele objetivo que pode ser desde aprender um novo idioma até ir visitar alguém querido. Sempre vai ter algo que nos deixe ocupados, mas cabe a você se programar {seja com agenda e/ou com bolso}, e correr atrás de realizar sua conquista.

Agora vamos ao meu progresso da semana:
– Não pintei minhas unhas mais uma vez, mas estou tirando a maquiagem do rosto antes de dormir. Também não fui pra academia, mas não deixei de me mover e, de certa forma, me exercitar;
– Li mais que o combinado essa semana, comecei a levar marmita pro trampo, e até fiz jantar {coisa que não fazia tem mais de uma semana!}.
Posso dizer que foi uma semana produtiva, especialmente porque trabalhei fora todos os dias {inclusive sábado das 11 da manhã às 10 da noite!}.
– Só fiquei triste por não ter postado o terceiro vídeo, mas é que a semana foi pesada, e editar vídeo não é tão mole assim… Vou organizar minha vida pra não deixar o blog parado, já que essa semana e a próxima também vai ser bem puxado…
Agora quero saber como está o progresso de vcs! Me falem nos comentários, ou mesmo por email, ok?!

Obrigada por acompanhar o blog! E se curtiu a ideia, não esquece de compartilhar. 🙂

Para atualizações diárias, é só seguir o Instagram e o Twitter @bellenaamerica, e o snap iammissbelle. E também se inscrever aqui no blog e no canal do Youtube pra não perder nenhuma postagem!

NO-VI-DA-DE: tô no Periscope também, e tô doida pra fazer um live!
Add lá @bellenaamerica 

Xo,
Belle Azevedo.

Como Aprendi Inglês Sozinha

Como Aprendi (1)

Eu já dividi aqui com vocês como eu decidi sair do Brasil, e como foi o meu processo {e vc pode ler aqui}. Mas faltou compartilhar como aprendi inglês suficiente para vir pra cá como Au Pair {o tipo de intercâmbio que escolhi, e que vou falar muito ainda aqui!}, isso em 6 meses, saindo do básico basicão.

Pois bem! Segue o vídeo onde conto como fiz isso, e com dicas pra vc aprender também!

 

Essa coisa de aprender um novo idioma pode assustar no início, especialmente na hora de pôr a conversação em prática {e eu até tenho um vídeo vindo por aí, falando justamente disso: insegurança na hora de falar}. Mas se não damos o primeiro passo, não vamos a lugar nenhum! Com foco, força e fé, a gente chega onde a gente quer chegar.

Curtiram? Deixem suas opiniões, sugestões, críticas, ou esculhambações aí nos comentários! 😉

Para atualizações diárias, é só seguir o Instagram e o Twitter @bellenaamerica, e o snap iammissbelle. E também se inscrever aqui no blog e no canal do Youtube pra não perder nenhuma postagem!

NO-VI-DA-DE: tô no Periscope também, e tô doida pra fazer um live! Add lá @bellenaamerica ;*

Xo,
Belle Azevedo.

NY For Christmas – Part II


Fui passar o Natal em NY novamente esse ano {2015}, mas dessa vez, resolvi registrar. Fui em alguns dos pontos mais visitados {esse é o segundo post, o primeiro você encontra aqui}, e estou dividindo com vcs aqui no blog, e no canal do YouTube também!

Hoje tem Staten Island Ferry, Subway {metrô, não o sanduíche}, Times Square, Hard Rock Café NYC, Rockefeller Center, e HOPE Sculpture. Ready?


Começando pelo Staten Island Ferry, que como eu disse no primeiro post, dá pra ir andando se você está vindo da Ponte do Brooklyn e do Financial District. O “passeio” é gratuito, e você consegue ver, dentre outras coisas, a Estátua da Liberdade no caminho. A balsa é um dos meios de transporte dos residentes das duas ilhas {Manhattan & Staten}, mas muita gente é apenas turista mesmo {como eu}, e só quer atravessar de um lado pro outro pra ver a Statue e essa vista linda aí da foto. Eu, particularmente, adoro andar de Ferry!

Manhattan vista do Ferry.

 Voltando pra Manhattan, peguei o trem lá mesmo, e fui em direção à Times Square. O Subway de New York é meio complicado, mas achei esse post de uma blogueira brasileira que mora lá, onde ela dá dicas de como se virar na cidade {com subway, táxi, busão e mais}.

A Times Square é linda! De dia ou de noite, não interessa. Aquele clarão das luzes ostentando glam é sempre mágico. Lá, além das fotos clássicas que você pode tirar, também pode visitar as várias lojas de roupas, acessórios, makeup, loja da Disney, Hersheys e M&Ms, e mais um monte que nem dá pra listar aqui. Nessa época também tem bastante promoção {mas é promoção mesmo!} pra você voltar com a mala cheia de roupa e sapato pro ano todo! Também vale dar uma passada na 5th Avenue {Quinta Avenida}.

 Essa galera vestida de personagens ganha a vida tirando foto com os turistas. Parece fácil, né? Mas você experimentaria?
Esse garoto com o cartaz “What’s your language?” {“Qual o seu idioma?”} estava parando os turistas pra saber como seria “Merry Christmas” na língua da pessoa. “Feliz Natal” já estava no cartaz {óbvio!}, e ele me ensinou como se fala em turco. Esqueci no mesmo dia 😦

É na Times Square que fica também o Hard Rock Café New York! Que eu me lembre, foi a primeira vez que entrei lá… Muita coisa legal pra se ver se você é fã de música, especialmente Rock e Pop. Também dá pra comprar umas lembrancinhas legais e comer aquele hamburguer delícia que eles têm!

De lá eu parti {andando} pra o Rockefeller Center. O lugar tava tão louco, que só filmei um pouco e nem tirei fotos {decentes}. Os arredores do Rock fica lindo com a decoração de natal. Um espetáculo de luzes, e ainda tem patinação no gelo pra quem tiver paciência pra enfrentar a fila. Também é preciso um pouco de paciência pra caminhar por lá, uma vez que fica lo-ta-do. Mas vale a pena!

Continuei com minhas andanças com o objetivo de ir até o Plaza Hotel. Infelizmente acabou ficando tarde e não foi dessa vez. Mas ficou pra próxima.

No caminho eu parei nesses enfeites clássicos da 6th Avenue {Sexta Avenida – ou Avenida das Américas} .
E esses aqui… 
Pra fechar, fui até a HOPE Sculpture, que fica na 53th com a Broadway. A fotinha tá lá no início do post. A coitada tava rodeada de gente escorada, só eu pra tirar foto de mim mesma.

Mas peraê que não acabou não! Eu te levo até a escultura e os outros lugares que citei acima, pelo menos na tela do seu computador/tablet/celular! =P

Por enquanto é só. Mas com certeza vou ter mais New York pra mostrar agora em 2016!

Para atualizações diárias, é só seguir o Instagram e o Twitter @bellenaamerica, e o snap iammissbelle. E também se inscrever aqui no blog e no canal do Youtube pra não perder nenhuma postagem!

Tá sabendo que fiz uma Road Trip passando pela Carolina do Norte, Alabama, Mississippi, New Orleans, Memphis e Nashville? Registrei tudo! Vou liberar aqui aos poucos, assim como também muita coisa legal sobre viagens, intercâmbio, e a vida! Fica no aguardo!

Xo, 
Belle Azevedo.